Bibliothèque Denis Diderot Bondy

La vie dans cette région étant devenue très difficile, les Ughetto rêvent de tout recommencer à l'étranger. Selon la légende, Luigi Ughetto traverse alors les Alpes et entame une nouvelle vie en France, changeant à jamais le destin de sa famille tant aimée. Son petit-fils retrace ici leur histoire. Admirable film d’animation tourné en stop-motion, comme un hommage à ses ancêtres qui fabriquaient tout avec leurs mains. Aidé de toute une équipe de modeleurs, de costumiers, de décorateurs, Alain Ughetto retrace la dure vie de ses grands-parents avec une grande justesse et une poésie constante, teintée d’un humour italien qui rend la tragédie plus douce. Luigi et ses frères partent faire les guerres, connaissent la famine, les décès d’enfants. Ils partent en France travailler. Le réalisateur ne force pas le trait sur le racisme subit, le titre d’une grande violence est suffisamment significatif : des panneaux avec cette inscription étaient mis devant certains bistrots et restaurants français…

Magnifique hymne à la famille où l’on voit littéralement la main d’Alain Ughetto qui prend la main de la marionnette représentant avec une belle humanité sa grand-mère. Ariane Ascaride, d’origine italienne et dont son père refusait qu’elle parle italien, donne vie à cette grand-mère en lui donnant sa voix du sud, épaisse et chaleureuse. Un très beau film comme un devoir de mémoire.